¡Ö±Ñ¸ì¤È²»³Ú¡×¤Ç¡Öˤ«¤Ê¿´¡×¤ò°é¤Æ¤ë¡¡±Ñ¸ì¥ê¥È¥ß¥Ã¥¯¤Î¥ß¥Ã¥¯¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å£È£Ð
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§ÍÄ»ù¶µ°é
¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²»³Ú¤È±Ñ¸ì¤Ç¥Ï¥í¥¦¥£¥ó¤ò³Ú¤·¤à¡Ö¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡×¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
£°¡Á£²ºÐ¤Îɨ¾å´Õ¾Þ¤Î¤ª»ÒÍͤÏ̵ÎÁ¡£
±Ñ¸ì¤Î²Î¤ò°ì½ï¤Ë²Î¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯²»³Ú¤Ë¤â³Ú¤·¤á¤ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡£
¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ«¤é¾®³ØÀ¸¤Þ¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¤´²È²³§¤µ¤ó¤Ç¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¥Á¥±¥Ã¥È¤Ï¥³¥Á¥é¤«¤é¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡ÊÁ´ÀÊ»ØÄê¡Ë
°ÊÁ°¤â¤´¾Ò²ð¤·¤¿¡¢»ä¤ÎÂçÀÚ¤Êͧ¿ÍJill¤µ¤ó¤¬
¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç½ÐÈǤ·¤¿¥¨¥Ã¥»¥¤
”Cherry Blossoms,Sushi and Takarazuka”
¤¬¡¢ÂçºåÇßÅÄ¡¦Ãã²°Ä®¤ÎMaruzen&¥¸¥å¥ó¥¯Æ²¤µ¤ó¤Ç
º£·î¤«¤éŹƬÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
¢¨¸½ºß¤Ï¥¸¥å¥ó¥¯Æ²½ñŹÀ¾µÜŹ¡¦¥¢¥¯¥¿À¾µÜÀ¾´Û£´F¤Î¤ß
¤Ç¤Î¤ª¼è¤ê°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê2017/1·î ²ÃÉ®¡Ë
¤³¤ó¤ÊPOP¤Ä¤¤Ç
¤³¤Î¤è¤¦¤ËÄÄÎ󤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ô¤¢¤ëËܲ°¤µ¤ó¤ÎÃæ¤Ç¤â
Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë²Ã¤¨¡¡ÆüËܺÇÂçµé¤È¤¤¤¦ÍνñÇä¤ê¾ì¤Ï°µ´¬¤Ç
»ä¤âÂç¹¥¤¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤âÇßÅĤǤΤªÇ㤤ʪ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë
À§Èó¤ªÎ©¤Á´ó¤ê²¼¤µ¤¤¤Í¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËJill¤µ¤ó¤ÎËܤÏÁ´ÉÊ¥µ¥¤¥óÆþ¤ê¤Ç
¡ï£±£¹£¹£µ¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡¤Ç¤¹¡£
Jill¤µ¤ó¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é
¡ãÆâÍÆ¡ä
±Ç²è¡ÖºåµÞÅż֡פÎÉñÂæ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿
ºåµÞº£ÄÅÀþ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿£·Ç¯´Ö¤Ë
ÆüËܤοͤ¿¤Á¤È¤Î¸òή¤Î¤Ê¤«¤Ç´¶¤¸¤¿
ÍÍ¡¹¤Ê¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥®¥ã¥Ã¥×¡¢
ÆüËܿͤβ¹¤«¤µ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤µ¡¢Î¨Ä¾¤Êµ¿Ìä¡¢
¤½¤·¤Æ°¦¤¹¤ëÊõÄͲηà¤Î¤³¤È¡£
Èþ¤·¤¤¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤ÇÄÖ¤é¤ì¤¿¡¢Æɤ߱þ¤¨¤Î¤¢¤ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï½ñŹ¥µ¥¤¥ó²ñ¤Ê¤É¤âÉÑÈˤ˳«ºÅ¤µ¤ì
¡ÖÆüËÜʸ²½¤ÈÆüËܿͤ¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡×¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤ï¤¿¤¯¤·¥¢¥È¥ê¥¨¥ß¥Ã¥¯¤Î¾¾ÅĤϡ¡
ËÜ̾¡¡Ruiko ¤ò¤â¤¸¤ê¡¡Ryoko ¤È¤¤¤¦²¾Ì¾¤Ç¡¡
Ʊ¤¸¤¯²¾Ì¾¤Î²È²¤È¤È¤â¤Ë²¿ÅÙ¤âÅо줷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥óËܤ˼«Ê¬¤¬Åо줹¤ë¤Î¤Ï¿ÍÀ¸½é¤Ê¤Î¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤ÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤«¤é¸«¤¿ÆüËܡפλѤ¬¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÁÛÁü¤òĶ¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ë
É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Î°ã¤¤¤ò¤·¤ß¤¸¤ß¤Èǧ¼±¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
±Ñ¸ì³Ø½¬¼Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÊõÄÍ¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤Ê¤É¡¢À§È󣱿ͤǤ⿤¯¤ÎÊý¤Ë
Æɤó¤Ç夤¿¤¤¤ª´«¤áËܤǤ¹¡ª ¡ÊÁ´ÊԱѸì¡Ë
ÆüËܤǤÎÈÎÇä¤Ï¡¢¥¢¥È¥ê¥¨¥ß¥Ã¥¯¤¬Âå¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¸ì¥¯¥é¥¹¤Ê¤É¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¤´¹ØÆþ¤ÎÊý¤Ï
¤´´õ˾ºý¿ô¤ò¤ªÃΤ餻¤Î¾å¡¢¤´Í½Ì󲼤µ¤¤¡£
¡Ê£±£°ºý°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢£±¥«·î¤Û¤É¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¤ªÌä¹ç¤»¤Ï²¼µ¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¡£¡¡
¢¡·ï̾¡ãJIll’s¡¡book¡ä¤È¤·¡¡atelier.mic@k6.dion.ne.jp ¤Þ¤Ç¤É¤¦¤¾¡£
ÊõÄͲηà¤È¥¤¥®¥ê¥¹Ê¸²½¡¢¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤¬Âç¹¥¤¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡ª
¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¥é¥¤¥¿¡¼¥¸¥ë¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥ÉÃø¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤
¡ï£²£°£µ£²¡ÊËÜÂβÁ³Ê¡ï£±£¹£°£°¡Ë¤ÇȯÇ䡪
¡úÃø¼Ôľɮ¥µ¥¤¥óÆþ¤ê¡úÁ÷ÎÁÊÌ
¥ß¥Ã¥¯¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥åÃÂÀ¸¤Î¤¤Ã¤«¤±¤È¤â¤Ê¤Ã¤¿
»ä¤ÎÂçÀÚ¤ÊÂçÀڤʥ¤¥®¥ê¥¹¤Îͧ¿Í¡¢
¥¸¥ë¡¦¥é¥¶¥Õ¥©¡¼¥É¤µ¤ó¡Ê¸½ºß¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥¤¡¼¥¹¥È¥Ü¡¼¥óºß½»¡Ë¤¬
ÆüËܤËÂںߤ·¤¿£·Ç¯´Ö¤Îµ°Àפò¤Þ¤È¤á¤¿¥¨¥Ã¥»¥¤
¤ò±Ñ¹ñÆâ¤Ç½ÐÈÇ¡¢È¯Ç䤷¤Þ¤·¤¿¡£
Cherry Blossoms,Sushi snd Takarazuka
~Seven Years in Japan~
±Ç²è¡ÖºåµÞÅż֡פÎÉñÂæ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿
ºåµÞº£ÄÅÀþ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿£·Ç¯´Ö¡£
ÆüËܿͤ¿¤Á¤È¤Î¸òή¤Î¤Ê¤«¤Ç´¶¤¸¤¿
ÍÍ¡¹¤Ê¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥®¥ã¥Ã¥×¡¢
ÆüËܿͤβ¹¤«¤µ¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤µ¡¢Î¨Ä¾¤Êµ¿Ìä¡¢
¤½¤·¤Æ°¦¤¹¤ëÊõÄͲηà¤Î¤³¤È¡£
Èþ¤·¤¤¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤ÇÄÖ¤é¤ì¤¿¡¢Æɤ߱þ¤¨¤Î¤¢¤ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï½ñŹ¥µ¥¤¥ó²ñ¤Ê¤É¤âÉÑÈˤ˳«ºÅ¤µ¤ì
¡ÖÆüËÜʸ²½¤ÈÆüËܿͤ¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡×¤ÈÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï
¡ú¡¡Jill¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Ê±Ñ¸ì¡Ë⇒¥³¥Á¥é
¡ú¡¡e book ¤Ï¡Ê±Ñ¸ì¡Ë→¥³¥Á¥é
¡ú¡¡¥µ¥¤¥óËܤ´¹ØÆþ´õ˾¤ÎÊý¤Ï¥ß¥Ã¥¯¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç
¤ª¼è°·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¡¼¥ë¤Ç²¼µ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡ú
¥¿¥¤¥È¥ë¡Ö¥¸¥ë¤ÎËÜ´õ˾¡×¤È¤·
¡¤´½»½ê¢¤ªÌ¾Á°£¤ªÅÅÏÃÈֹ椴õ˾ºý¿ô¡Ê£³ºý¤Þ¤Ç¢¨¡Ë¤ò
info@micsalon.com ¤¢¤Æ¤ËÁ÷¿®¸å¡¢
¤³¤Á¤é¤«¤éÁ÷ÎÁ¡¦¤´Æþ¶âÊýË¡¤Ê¤É¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£
¢¨±Ñ¸ì¥¯¥é¥¹¤Ê¤É¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¤´¹ØÆþ¤ÎÊý¤Ï
¤´´õ˾ºý¿ô¤ò¤ªÃΤ餻¤Î¾å¡¢¤´Í½Ì󲼤µ¤¤¡£
¡Ê£±£°ºý°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¡¢£±¥«·î¤Û¤É¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
Jill Rutherford
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤ï¤¿¤¯¤·¥¢¥È¥ê¥¨¥ß¥Ã¥¯¤Î¾¾ÅĤϡ¡
ËÜ̾¡¡Ruiko ¤ò¤â¤¸¤ê¡¡Ryoko ¤È¤¤¤¦²¾Ì¾¤Ç¡¡
¡ÊƱ¤¸¤¯²¾Ì¾¤Î²È²¤È¤È¤â¤Ë¡ËËÜʸÃæ¤ËÅо줷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Î¥ó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥óËܤ˼«Ê¬¤¬Åо줹¤ë¤Î¤Ï¿ÍÀ¸½é¤Ê¤Î¤Ç
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤ÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¡Ö¥¤¥®¥ê¥¹¿Í¤«¤é¸«¤¿ÆüËܡפλѤ¬¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÁÛÁü¤òĶ¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ë
É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Î°ã¤¤¤ò¤·¤ß¤¸¤ß¤Èǧ¼±¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
±Ñ¸ì³Ø½¬¼Ô¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ÊõÄÍ¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤Ê¤É¡¢À§È󣱿ͤǤ⿤¯¤ÎÊý¤Ë
Æɤó¤Ç夤¿¤¤¤ª´«¤áËܤǤ¹¡ª ¡ÊÁ´ÊԱѸì¡Ë